最新上线
本周新增 12 部 · 每日 10:00 更新
热门推荐 · 猜你喜欢
左右滑动查看更多
分类频道
按题材浏览同系列作品
森林深处的七盏灯
七盏灯代表七位矮人的心跳,灯灭就会失去一段记忆。
会说话的铜镜
以镜子视角重讲全片,一个物件如何记住整座城堡。
雪落贝尔蒙特
小镇雪夜群像,与白雪篇共享同一套世界设定。
矮人锻炉
矿洞里的金属与歌,一部关于手艺的童话短片。
一百二十天的信
猎人离开山村后写给妻子的信,全片没有一次回信。
苹果树下的三年
一段被咒语打断的婚约,以及它慢慢复原的过程。
王后的第二个愿望
如果王后没有被写成反派,她想要的是什么。
石阶上的舞会
意大利童话传统里最常见的一夜,和最常见的失约。
观影榜单
数据每日 02:00 更新
白雪公主与七矮人(1995 意大利版)
矮人之歌
七个碗与七张床
森林深处的七盏灯
谁打开了玻璃棺
老橡树下
猎人的口供
托斯卡纳的雪
沉默的钟楼
铜镜的第七次回答
白雪公主与七矮人(1995 意大利版)
七盏灯的传说
红丝绒的王座
驯鹿与雪橇
苹果与咒语
月光下的矮人谷
林中极光
深井回音
雪落贝尔蒙特
石阶上的舞会
白雪公主与七矮人(1995 意大利版)
雪夜读童话
猎人归来
矮人的第一堂烹饪课
苔藓与影子
王后的第二个愿望
镜子里的第七个夏天
回家那条小路
玫瑰与荆棘
白雪:另一个结局
影视资讯
片场手记 · 修复动态 · 影人访谈
《白雪公主与七矮人》意大利版 4K 修复完成,冬林夜景细节全数还原
修复团队从罗马一处地下片库找回原始底片,补齐了当年公映版被剪掉的九分钟冬林段落,其中包含七位矮人第一次进矿洞的完整长镜头。
托斯卡纳的古堡不是搭景:美术组把整座石堡租了整整两个冬天
为拍到真正的湿雪反光,剧组连续两个冬季回到同一座山谷补拍。王后寝宫的墙纸由当地工匠按十九世纪纹样重绘,一场戏拍了四十七遍。
七位矮人扮演者重聚:三十年后,他们说的第一句话仍是当年的台词
七人中的五位出席了在博洛尼亚举行的放映活动。谈到片中那首被反复翻唱的矿洞之歌,扮演长者的演员笑说,那其实是一次没有排练的即兴合唱。
那面会说话的铜镜被找到了:镜背刻着一行无人认得的意大利方言
这面直径六十厘米的铜镜在拍摄结束后被道具师带回家,在阁楼里放了二十多年。语言学者辨认出镜背铭文是卡拉布里亚地区的一句谚语,大意是「镜子不说谎,只是不说完」。
常见问答
关于这部片子的高频疑问
1995 年意大利版《白雪公主与七矮人》和迪士尼版本有什么区别?
它是一部真人实景拍摄的意大利影片,主要取景于托斯卡纳与卡拉拉一带的古堡和石场,没有动画歌舞段落。叙事重心从公主身上移开,给了七位矮人和王后更多篇幅,整体节奏更慢、更像一部乡野寓言。
片长、语言和字幕版本是怎样的?
意大利原版片长 118 分钟,官方中文版本为 115 分钟。站内提供意大利语原声配中文字幕、中意双语字幕以及国语配音三条音轨,另有供学习使用的意大利语原文对白文本。
4K 修复版和当年的公映版有哪些不同?
修复版补齐了约九分钟的剪辑内容,主要是矮人进矿洞的长镜头与一段王后独自穿过回廊的夜戏。同时校正了当年由于洗印工艺造成的整体偏青问题,夜景的烛火颜色更接近现场照明记录。
适合和孩子一起观看吗?有没有过于惊悚的段落?
整体属于家庭可看的范围,没有血腥画面。需要留意的是森林迷路与铜镜自语的段落氛围偏阴郁,音量也略高,低龄观众建议家长陪同,或从影片的「轻量版」章节开始看。
片中出现的那首歌叫什么,有没有完整原声可以听?
矿洞合唱段落的曲名叫《七盏灯》,由作曲家根据当地一首劳动号子改编,全片共出现三次、每次配器都不同。完整原声收录在同站纪录片《矮人之歌》中,共二十六首。